Một cỗ máy dù lớn đến đâu cũng có thể bị gián đoạn chỉ bởi một hạt cát nhỏ. Trong phát triển hạ tầng, những 'hạt cát' tưởng chừng không đáng kể lại có thể là tín hiệu cảnh báo sớm cho những rủi ro mang tính hệ thống.
Một cỗ máy dù lớn đến đâu cũng có thể bị gián đoạn chỉ bởi một hạt cát nhỏ. Trong phát triển hạ tầng, những 'hạt cát' tưởng chừng không đáng kể lại có thể là tín hiệu cảnh báo sớm cho những rủi ro mang tính hệ thống.