Giữa thế giới võ hiệp lãng mạn của Kim Dung, có một tác phẩm u ám đến mức khiến người đọc khép sách lại và không đủ can đảm mở ra lần thứ hai.
Trong thế giới võ hiệp Kim Dung, có những phản diện khiến người đọc căm ghét không chỉ vì tội ác, mà vì sự vô sỉ vượt mọi giới hạn đạo đức.
Không phải người được chọn, cũng chẳng phải kẻ ác, nhân vật nữ này tồn tại như một nghịch lý khiến độc giả Kim Dung tranh cãi suốt nhiều thập kỷ.