Trong tiếng Việt, những lỗi chính tả liên quan đến X và S, nguyên nhân thường do phát âm không chuẩn (không phân biệt âm X và S), không nắm được nghĩa yếu tố cấu tạo từ. Sau đây là một số trường hợp người viết cần chú ý để tránh sai sót.
Trong tiếng Việt, nhiều từ thường bị viết sai chính tả do phát âm không chuẩn (nói như thế nào thì viết như thế), và do không nắm được nghĩa của từng yếu tố cấu tạo từ. Sau đây là một số ví dụ, trong đó những từ được nói đến thường hay bị lẫn lộn giữa 'chí' và 'trí', đáng lẽ phải viết là 'chí' nhưng lại viết thành 'trí' và ngược lại: