Mới đây, trong một đề thi giữa kỳ môn Văn của học sinh lớp 11 ở một trường THPT ở Hà Nội có trích dẫn tác phẩm Truyện Kiều của Đại thi hào Nguyễn Du. Điều đáng nói, trong câu thơ được trích dẫn, chữ 's' trong từ 'sinh' được viết thường hay viết hoa đã nhận được nhiều ý kiến tranh luận.
Tùy theo hoàn cảnh, điều kiện, nếu không thể trực tiếp báo ân thì nên vì bốn ân nặng mà hết lòng làm những việc lành, tránh làm điều gì gây tổn hại đến đồng loại và chúng sinh.
Các dòng chữ bí ẩn với những ký hiệu lạ vẫn khơi gợi trí tò mò cho tất cả chúng ta. Ý nghĩa thực sự của chúng là gì vẫn còn bị bỏ ngỏ.