Beta
Về câu tục ngữ 'Nam thú đồng hương, nữ giá bản quán'

Tục ngữ Việt Nam có câu 'Nam thú đồng hương, nữ thú bản quán - 男娶同鄉女嫁本貫', có nghĩa là Con trai lấy vợ cùng quê, con gái lấy chồng cùng quán. Chữ 'quán' ở đây cũng có nghĩa là quê. Dù được diễn đạt toàn bằng những từ Việt gốc Hán, nhưng có vẻ đây là câu do người Việt đặt nên, vì chúng tôi chưa tìm thấy trong kho tàng thành ngữ, tục ngữ của người Hán.

Nổ lớn tại nhà máy lọc dầu ở Thổ Nhĩ Kỳ, rung chuyển khu vực nhà dân xung quanh

Theo truyền thông Thổ Nhĩ Kỳ, vụ nổ xảy ra tại lò dầu thô của nhà máy lọc dầu, nằm ở huyện Aliaga. Người dân sống xung quanh cảm nhận được sự rung chuyển bởi sức mạnh của vụ nổ.

Kông Chro mùa gió

Những dãy núi cứ thế hiện ra huyền ảo trong sương sớm. Mặt trời mùa gió thắm nhẹ vén màn mưa để trải ánh vàng xuống miền đất của người Bahnar phía rừng già. Và tôi đã có những ngày mê đắm nơi vùng đất Kông Chro.

Tiếng thét tưởng nhớ con tê giác cuối cùng của Việt Nam

'Arơ Mí ơi ơ… i, ơ…i, ơ…i. A, a….a….a!' - tôi bụm hai bàn tay lại và hét to dài cái âm kia lên. Cứ thế nhiều lần. Một mình tôi với cõi rừng xưa. Có thể tiếng của tôi va mơ hồ chút nào đó vào những ngọn núi Vốt Grả, Rai a Pả lờ, Klang ai, Nhai Pả rờ, Điêng R'la (*) phía đàng xa trên kia.

Một ngày cuối năm ở Châu Đốc

Cần phải nói thêm rằng việc đi lại ở miền Tây cực dễ dàng. Hôm trước ăn cơm trưa ở tiệm Quế Phát, trung tâm thành phố Long Xuyên. Nhác gần đấy có chốt xe của Hùng Cường, tôi mua liền một vé đi Châu Đốc. Nhà xe hẹn sáng mai ra điểm đón trên đường Trần Hưng Đạo để khởi hành từ Long Xuyên.

29/4/1975- 29/4/2023: Cuộc tháo chạy tán loạn

Ngày 29.4.1975, khi Đài phát thanh Quân lực Mỹ tại Sài Gòn phát đi lời thông báo 'Nhiệt độ bây giờ là 105 độ và tiếp tục tăng cao'- 105 degrees and rising, kèm theo là 30 giây của ca khúc quen thuộc ' White Christmas' qua giọng ca của nam ca sĩ Bing Crosby.

Mèo trong mắt nhìn dân gian...

Mèo - một con vật khá đặc biệt khi chỉ xuất hiện trong 12 con giáp của Việt Nam, trong khi, ở các quốc gia khác như: Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Thái Lan..., vị trí này được dành cho thỏ. Trong 12 con giáp, mèo đứng ở vị trí thứ tư, sau các con: Chuột, trâu, hổ. Vốn là loài vật được con người thuần chủng từ rất sớm, nên mèo rất thân thuộc và gần gũi với đời sống. Hiện nay, mèo đã trở thành một trong những con vật cưng phổ biến nhất trên thế giới và trở thành người bạn thân thiết với mỗi gia đình.

Không sớm tàn như hoa

Khi xung quanh giông bão,Bình yên náu vào ta.

Từ những trang kinh: Phật dạy thiếu nhi không nói dối

Một thời Đức Phật du hóa tại thành Vương-xá, trong rừng Trúc, vườn Ca-lan-đa. Bấy giờ Tôn giả La-vân cũng ở tại thành Vương-xá, trong rừng Ôn-tuyền.

'Gặp nhau cuối năm' để lại nhiều tiếc nuối

Khi Táo Quân dừng lại, 'Gặp nhau cuối năm' nỗ lực tìm kiếm một format mới. Song, chất lượng kịch bản của chương trình đêm 30 Tết lại chưa đủ để có thể thuyết phục khán giả.

Ra mắt bản dịch 'Nghệ thuật & nghệ nhân vùng kinh thành Huế' sau 100 năm: Góc nhìn 'lạ' của một học giả Pháp

Trăm năm là khoảng cách từ thời điểm L'Art à Huê ra đời cho đến khi trở thành bản dịch hôm nay với cái tên Nghệ thuật & nghệ nhân vùng kinh thành Huế (dịch giả Lê Đức Quang). Và ở thế kỷ 21, độc giả hôm nay sẽ có nhiều điều để đọc về công trình của một học giả Pháp.

Thì thầm mùa đông

Về đi em! Ta về với mùa đông/Gió trở lạnh mơ ngàn tia lửa ấm/Phố mưa bay thương chiều ướt đẫm/Mất em rồi, trắng xóa cả xa xanh...

Lao xao chợ quê...

Có lẽ, không có vùng quê nào trên đất nước Việt Nam lại không tồn tại một cái chợ – nơi người dân tụ tập để trao đổi mua bán những thứ thiết yếu cho cuộc sống thường ngày. Mà dẫu chẳng phải để mua bán thì nó cũng là nơi gặp gỡ nhau để thắm tình làng xóm. Hình ảnh ngôi chợ nghèo xác xơ mái lá ẩn mình trong mưa gió đã trở thành một dấu ấn không dễ mờ phai trong lòng người dân Việt Nam, nhắc nhở họ nhớ về cái nơi đã chôn nhau cắt rốn…