Hiệp hội bóng đá Malaysia (FAM) muốn Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á (AFF) treo còi trọng tài Sato Ryuji.